我的部落客换了是www.lyksandra.blogspot.com.

展翅高飞

展开翅膀 是为了飞翔
伸出双手 是为了拥抱
心连着心 是为了力量
因为力量 我们飞得更遥远

* 展翅高飞 我们手牵着手
一起飞向我们的天空
展翅高飞 我们不再孤单
向着梦想展示我们的力量

狂风暴雨 让我们坚强
高山大海 任我们翱翔
飞得越高 我们看得越远
向着梦想 高声呐喊

Repeat *

一起学习 一起成长
一起成功 一起荣耀
不惧风雨 不怕挑战
展开翅膀向着梦想一起往前飞

Repeat *

向着梦想展示我们的力量

小酒窝

林: 我還在尋找 一個依靠和一個擁抱
誰替我祈禱 替我煩惱 為我生氣為我鬧

*蔡: 幸福開始有預兆 緣分讓我們慢慢緊靠
然后孤單被吞沒了
我倆變得有話聊 有變化了

合: 小酒窩長睫毛 是你最美的記號
蔡: 我每天睡不著 想念你的微笑
合: 你不知道 你對我多麼重要
蔡: 有了你生命完整的剛好*

#合: 小酒窩長睫毛 迷人的無可救藥
林: 我放慢了步調 感覺像是盒資料
合: 終於找到心有靈犀的美好
一輩子暖暖的好
我永遠愛你到老#

Repeat *##

一人晚餐

外面是日曬你卻講晚安　
ngoi min si yut sai nei keuk gon man on
滴著汗扣上雪中景況
dip jeuk hon kau seun suet jung ging fong
當我在辦公室很忙　
dong ngoh joi ban gung sut hun mong
或你在渴睡已經倒在床
wat nei joi hot sooi yi ging do joi chong

未絕望就算各散於兩方　
mei juet mong jau suen gok san yue leung fong
月亮在晚空同樣升降
yuet leun joi man hung tung yeung sing kon
將這電郵輸送　
jeun jeh din yau sue sung
留心看　
lau sum hon
若果要說著我的掛牽恐怕談天光
yeuk gwoh yiu suet jeuk ngoh dik gwa hin hung pah tam tin gwong

＊就算一人晚餐一人望海我會習慣　
jau suen yat yun man chan yut yun mong hoi ngoh wooi jap gwan
兩人坐家中沒旁人我懂欣賞孤與單
leung yun joh ga jung moot pong yun ngoh dung yan seung goo yue dan
就算深宵失眠寂寞瀰漫有些冰冷　
jau suen sum siu sat min jik mok lei man yau seh bing lang
尋到心中所愛　
cham do sum jung soh ngoi
從未多心想再揀＊
chung mei doh sum seun joi gan

就算一人上班一人候車偶爾自嘆　
jau suen yut yun seun ban yut yun mon hoi ngau yi ji tan
我仍學會假日陪同友好傾通宵買衫
ngoh ying hok wooi gah yut pooi tung yau ho king tung siu mai sam
就算相戀艱難日夜緩慢世間很冷　
jau suen seun luen gan nan yut yeh woon man sai gan hun lang
回憶不敢偷懶　
wooi yik but gum tau lan
留守到尾不見從不散
lau sau do mei but gin chung but san

未絕望就算各散於兩方　
mei juet mong jau suen gok san yue leun fong
月亮在晚空同樣升降
yuet leun joi man hung tung yeun sing gong
將這電郵輸送　
jeun jeh din yau sue sung
留心看　
lau sum hon
若果要說著我的掛牽恐怕談天光
yeuk gwoh yiu suet jeuk ngoh dik gwa hin hung pah tam tin gwong

就算一人上班一人候車偶爾自嘆　
jau suen yut yun seun ban yut yun mon hoi ngau yi ji tan
我仍學會假日陪同友好傾通宵買衫
ngoh ying hok wooi gah yut pooi tung yau ho king tung siu mai sam
就算相戀艱難日夜緩慢世間很冷　
jau suen seun luen gan nan yut yeh woon man sai gan hun lang
回憶不敢偷懶　
wooi yik but gum tau lan
來生你我都再難失散
loi sung nei ngoh do joi lan sut san

Repeat＊

就算一人上班一人候車偶爾自嘆　
jau suen yut yun seun ban yut yun mon hoi ngau yi ji tan
我仍學會假日陪同友好似當初貪玩
ngoh ying hok wooi gah yut pooi tung yau ho chi dong choh tam wan
就算相戀艱難日夜緩慢世間很冷　
jau suen seun luen gan nan yut yeh woon man sai gan hun lang
回憶不敢偷懶
wooi yik but gum tau lan
留守到尾不見從不散
lau sau do mei but gin chung but san

亲亲

Wu~ Woo-Oh Oh-Oh
那一年顶楼加盖的阁楼　什么人忘了锁
是谁找不到　未满十八岁的我
你是一滴滴隐形的眼泪　风一吹就乾了
只能这样了　是吗

同时甜蜜与心碎　是你的幽默　还是温柔
是瞬间烟火　还是不甘寂寞　第一次你抱紧我

轻轻的亲亲　紧紧闭着眼睛
是你不是你　说不定　还不一定
梦一样轻的亲亲　不敢用力呼吸
不敢太贪心　太相信　我的幸运　百分之百是你

思念被时光悄悄的摇落　酸酸的咬一口
青春的苹果　香香的催眠了我
是你脸粉红了我的耳后　烫伤了我额头
现在想起来　会痛

同时甜蜜与心碎　是你的幽默　还是温柔
是瞬间烟火　还是不甘寂寞　第一次你抱紧我

轻轻的亲亲　紧紧闭着眼睛
是你不是你　说不定　还不一定
梦一样轻的亲亲　不敢用力呼吸
不敢太贪心　太相信　我的幸运　百分之百是你 Ho~ Wu-Ho

轻轻的亲亲　紧紧闭着眼睛
是你不是你　说不定　还不一定
梦一样轻的亲亲　不敢用力呼吸
不敢太贪心　太相信　我的幸运　百分之百是你 Woo~

情歌

習慣是琥珀 淚一滴滴 被反鎖
情書再不朽 淹沒成沙漏
青春的上游 白雲飛走蒼狗與海鷗
閃過的念頭 潺潺的溜走

命運好幽默 讓愛的人都沉默
一整個宇宙 換一顆紅豆
回憶如困獸 寂寞太久 而漸漸溫柔
放開了拳頭 反而更自由

慢動作 繾綣膠捲 重播默片 定格一瞬間
我們在告別的演唱會 說好不再見

你寫給我 我的第一首歌
你和我 十指緊扣 默寫前奏
可是那然後呢

還好我有 我這一首情歌
輕輕的 輕輕哼著 哭著笑著
我的 天長地久



命運好幽默 讓愛的人都沉默
一整個宇宙 換一顆紅豆

回憶如困獸 寂寞太久 而漸漸溫柔
放開了拳頭 反而更自由

長鏡頭 越拉越遠 越拉越遠 事隔好幾年
我們在 懷念的演唱會 禮貌的吻別

你寫給我 我的第一首歌
你和我十指緊扣 默寫前奏
可是那然後呢
還好我有 我這一首情歌
輕輕的 輕輕哼著 哭著笑著
我的 天長地久

陪我唱歌 清唱你的情歌
捨不得 短短副歌 心還熱著
也該告一段落

還好我有 我下一首情歌
生命宛如 靜靜的 相擁的河
永遠 天長地久

c'est la vie

Ne laisse pas le temps te décevoir
Don´t let the time disappoint you
ll ne peut être conquis
It can´t be conquered
Dans la tristesse dans la douleur
In the sadness in the pain
Aujourd'hui, demain
Today, tomorrow
Au fil du temps Le temps C'est La Vie
As time goes by the time It´s life

也许我会再遇见你　像恋人般重逢美丽
ye xu wo hui zai yu jian ni xiang lian ren ban chong feng mei li
Maybe I´ll meet you again like the lovely way lovers meet again
看你满脸胡渣的笑意　爽朗一如往昔
kan ni man lian hu zha de xiao yi shuang lang yi ru wan xi
Look at the moustachioed smile on your face, as candid and frank as always
C'est La Vie C'est La Vie C'est La Vie
It´s life... It´s life... It´s life...
走一个城市的陌生　走到了 曙光无知无觉的黎明
zou yi ge chang shi de mo sheng zou dao le shu guan wu ru wu jue de li ming
walking the strangeness of a town came to dawn´s not aware sunrise
一路微笑的满天繁星　消失在日出里
yi lu wei xiao de man tian fan xing xiao shi zai ri chu li
all the way the sky´s smiling full of stars disappeared in the sunrise

C'est La Vie C'est La Vie C'est La Vie
It´s life... It´s life... It´s life

oh　塞纳河的水　是心的眼泪
oh sai na he de shui shi xin de yan lei
oh the water of the seine river is heart´s tears
流过了你笑的　每个样子（一去不回）
liu guo le ni xiao de mei ge yang zi (yi qu bu hui)
flown through your smiles every shape (when it goes it won´t return)
我会在你的记忆　看到我自己
wo hui zai ni de ji yi kan dao wo zi ji
I will in your memories see myself
看到了结局　爱在错过后更珍惜
kan dao le jie ju ai zai cuo guo geng zhen xi
see an end love in the after loss will be more cherished
都将走向新的旅程　au revoir
dou jiang zou xiang xin de lu cheng au revoir
we should go in direction of a new journey goodbye
说好不为彼此停留
shuo hao bu wei bi ci ting liu
(we) agreed we won´t stay for each other
看车窗外的你沉默不语　我不再哭泣
kan che chuang wai de ni chen mo bu yu wo bu zai ku qi
seeing you through the car´s window you´re in silence I won´t cry

C'est La Vie... C'est La Vie... C'est La Vie
It´s life... It´s life... It´s life...

oh　塞纳河的水　是心的眼泪
oh sai na he de shui shi xin de yan lei
oh the seine river´s water is heart´s tears
流过了漂泊的　人生风景
liu guo le piao bo de ren sheng feng jing
flown through anchorless life´s scenery
愿我们各自都有　美好的一生
yuan wo men ge zi dou you mei hao de yi sheng
wish us each to have a fine lifetime
美好的憧憬　爱在遗憾里更清晰
mei hao de chong jing ai zai yi han li geng qing xi
a fine longing love in the sorrow is more clear


ok... I hope the translation of french to english is correct, because my french is not that good
and I couldn´t think of a good translation for 爽朗一如往昔
Anyway, I like this song a lot. And Fish Leong´s voice too!